Leiðbeiningar um bólusetningu gegn COVID-19. Haust 2022 – Pólska

Wytyczne dot. szczepienia przeciwko COVID-19

Jesień 2022 – Wydanie 2

Íslenska English Español Lietuvių

 

Szczepionki

W Islandii stosuje się cztery szczepionki przeciwko COVID-19 w zakresie szczepień podstawowych:

  1. Comirnaty WT (szczepionka Pfizer/BioNTech przeciwko początkowemu wirusowi SARS-CoV-2)
  2. Spikevax WT (szczepionka Moderna przeciwko początkowemu wirusowi SARS-CoV-2)
  3. Spikevax WT (szczepionka Janssen przeciwko początkowemu wirusowi SARS-CoV-2)
  4. Nuvaxovid WT (szczepionka Nuvaxovid przeciwko początkowemu wirusowi SARS-CoV-2)

Wszystkie wymienione szczepionki wywołują i stymulują odpowiedź na ten sam antygen – białko S początkowego wirusa SARS-CoV-2 przypisanego do fal COVID-19 w 2020 roku. Odnosi się do tego powyższe oznaczenie WT (Wild Type, pol. „dziki typ”).

Szczepienie znacząco obniża ryzyko wystąpienia ciężkiej choroby spowodowanej wirusem COVID-19, nawet w przypadku wystąpienia wariantu Omikron i podwariantów, jednak nie wykazano, aby było ono bardzo przydatne w zapobieganiu przeniesienia wirusa na osobę zaszczepioną lub zarażenia się od niej. Z czasem skuteczność ochrony słabnie, dlatego też uważa się za wskazane dawki przypominające po upływie co najmniej 4 miesięcy od szczepienia podstawowego.

Jeśli chodzi o dawkę przypominającą, jesienią 2022 r. zostaną zastosowane dwie* szczepionki przeciwko COVID-19:

1.  Comirnaty WT/BA.1 (szczepionka Pfizer/BioNTech)

2.  Spikevax 0/O (liczba „0” / litera „O”; szczepionka Moderna)

* Trzecią szczepionkę, Nuvaxovid (szczepionka Novavax), można stosować w dawkach przypominających u osób z pewnymi przeciwwskazaniami do stosowania szczepionek mRNA, gdyż zawiera ona tylko białko S początkowego wirusa.

Obie te szczepionki zawierają mRNA, które jest odczytywane przez nasze komórki, a następnie syntetyzowane jest białko S początkowego wirusa SARS-CoV-2 towarzyszącego falom COVID-19 w 2020 r. oraz białko S wariantu BA.1 podtypu Omikron wirusa SARS-CoV-2 (odnosi się do tego oznaczenie WT/BA.1 lub 0/O). Układ odpornościowy reaguje na te białka i produkuje przeciwciała przeciwko dwóm wariantom białka S. Przeciwciała przeciwko obu wariantom białka S są skuteczniej stymulowane u uprzednio zaszczepionych osób, które przyjęły szczepionkę WT/BA.1, niż w przypadku stymulacji szczepionką przeciwko samemu początkowemu białku S (patrz wiadomość od Europejskiej Agencji Leków).

Szczepionki, które wzbudzają odpowiedź przeciwko białku S, w podtypach BA.4 i BA.5 wariantu Omikron, są w przygotowaniu. Ich stosowanie rozpocznie się po wyczerpaniu się szczepionek zawierających początkowe białko S oraz białko S podtypu BA.1 wariantu Omikron, ale można założyć, że w Islandii więcej osób ma już przeciwciała przeciwko podtypowi BA.5 niż BA.1 ze względu na wcześniejsze zakażenia.

Działania niepożądane szczepionki przeciwko COVID-19 są z reguły łagodne i wynikają z reakcji układu odpornościowego na antygeny występujące w szczepionce:

  1. Miejscowe działania niepożądane, np. bóle, obrzęki, zaczerwienienia lub swędzenie w miejscu iniekcji, mogące się utrzymywać przez kilka dni do tygodnia.
  2. Działania niepożądane, np. gorączka, bóle głowy, bóle mięśniowe i osłabienie, są dosyć częstymi działaniami niepożądanymi, trwającymi z reguły 2–4 dni (objawy grypopodobne).

Zależnie od szczepionki działania niepożądane są bardziej prawdopodobne przy przyjęciu pierwszej lub drugiej dawki. Zasadniczo działania niepożądane inne niż limfadenopatia występują rzadziej i/lub są łagodniejsze przy przyjmowaniu dawek przypominających niż przy szczepieniu podstawowym.

Ciężkie działania niepożądane są rzadkie indywidualnie, ale odnotowano je podczas dużych kampanii szczepień przeprowadzonych w ciągu ostatnich 12–18 miesięcy. Patrz artykuł o rzadko występujących i/lub poważnych działaniach niepożądanych szczepionki przeciwko COVID-19. Część z nich może stanowić zagrożenie dla życia, dlatego z ich powodu w Islandii ograniczono stosowanie niektórych szczepionek.

Osoby uczulone na składniki szczepionki lub osoby, u których wystąpiła reakcja anafilaktyczna spowodowana zastrzykami lub z nieznanych przyczyn, nie powinny otrzymywać szczepionki przeciwko COVID-19, chyba że na podstawie zaleceń lekarza alergologa, w miejscu, gdzie jest łatwo dostępne wsparcie w przypadku wstrząsu anafilaktycznego.

Główny Epidemiolog rekomenduje stosowanie szczepionek przeciw COVID-19 zgodnie z poniższymi zasadami od

10 października 2022 r.: więcej informacji znajduje się wtabeli.

Szczepienie podstawowe

1.  Dzieci w wieku od 6 miesięcy do 4 lat: nie zaleca się szczepienia

2.  Dzieci w wieku od 5 do 11 lat

Szczepionka: Comirnaty WT 10 µg/dawka

  • dwie dawki w odstępie co najmniej 19 dni.
    • dzieci cierpiące na poważny deficyt odporności powinny przyjąć dodatkową dawkę 1–3 miesiące po dawce nr 2 – w przypadku tej dawki należy zastosować również szczepionkę Comirnaty WT.

3.  Dzieci w wieku od 12 do 17 lat:

Szczepionka:

Comirnaty WT 30 µg/dawka
Nuvaxovid WT 5 µg/dawka [jeśli istnieje powód, aby nie stosować Comirnaty]

  • dwie dawki w odstępie co najmniej 19 dni.
    • dzieci cierpiące na poważny deficyt odporności powinny przyjąć dodatkową dawkę 1–3 miesiące po dawce nr 2 – zalecana jest szczepionka WT/BA.1.

4.  Osoby w wieku od 18 do 59 lat:

Szczepionka:

Comirnaty WT 30 µg/dawka
Nuvaxovid WT 5 µg/dawka [jeśli istnieje powód, aby nie stosować Comirnaty]
Można stosować Jcovden WT lub Spikevax WT 100 µg/dawka wedługtabeli

  • dwie dawki, odstępy pomiędzy nimi są zależne od szczepionki, ale wynoszą co najmniej 3 tygodnie.
    • osoby cierpiące na poważny deficyt odporności powinny przyjąć dodatkową dawkę 1–3 miesiące po dawce nr 2 – zalecana jest szczepionka WT/BA.1.

5.  Osoby w wieku 60 lat i starsze:

Szczepionka:

Comirnaty WT 30 µg/dawka
Można stosować Jcovden WT lub Spikevax WT 100 µg/dawka u niektórych osób według tabeli
Jeśli zachodzi taka konieczność, można zastosować Nuvaxovid WT, natomiast na życzenie Jcovden WT

  • dwie dawki, odstępy pomiędzy nimi są zależne od szczepionki, ale wynoszą co najmniej 3 tygodnie.
    • osoby cierpiące na poważny deficyt odporności powinny przyjąć dodatkową dawkę 1–3 miesiące po dawce nr 2 – zalecana jest szczepionka WT/BA.1.

Szczepienie przypominające

1.  Dzieci poniżej 11 lat: szczepienie przypominające nie jest zalecane

2.  Dzieci w wieku od 12 do 17 lat:

Szczepionka:

Comirnaty WT/BA.1 30 µg/dawka
Nuvaxovid WT 5 µg/dawka [jeśli istnieje powód, aby nie stosować Comirnaty]

  • dzieci mogą przyjąć dawkę przypominającą po upływie przynajmniej 4 miesięcy od szczepienia podstawowego, jeśli istnieje ku temu powód.

3.  Osoby w wieku od 18 do 59 lat:

Szczepionka:

Comirnaty WT/BA.1 30 µg/dawka
Można stosować Spikevax 0/O 50 µg/dawka według tabeli
Nuvaxovid WT 5 µg/dawka [jeśli istnieje powód, aby nie stosować Comirnaty]

  • pierwsza dawka przypominająca na ogół po upływie przynajmniej 4 miesięcy po szczepieniu podstawowym.
  • druga dawka przypominająca
    • w przypadku osób z ciężkim upośledzeniem odporności po upływie przynajmniej 4 miesięcy od poprzedniej dawki.
    • w przypadku pracowników placówek opieki zdrowotnej i domów opieki: po upływie przynajmniej 6 miesięcy od poprzedniej dawki przypominającej. Ograniczenie ryzyka zakażenia u pracowników na tyle, na ile jest to możliwe, zmniejsza ryzyko zakażenia pacjentów i nieobecności pracowników.
    • inne osoby w tym wieku mogą przyjąć kolejną dawkę uzupełniającą 4 miesiące po pierwszej, jeśli otrzymają zalecenie lub skierowanie od lekarza.

4.  Osoby w wieku 60 lat i starsze:

Szczepionka:

Comirnaty WT/BA.1 30 µg/dawka
Można stosować Spikevax 0/O 50 µg/dawka według tabeli
Nuvaxovid WT 5 µg/dawka [jeśli istnieje powód, aby nie stosować Comirnaty]

  • pierwsza dawka przypominająca na ogół po upływie 3–4 miesięcy po szczepieniu podstawowym
  • druga dawka przypominająca na ogół po upływie przynajmniej 4 miesięcy po poprzedniej dawce.

 

Dostępność szczepionek przeciw COVID-19
Ministerstwo Zdrowia podpisuje umowy na zakup szczepionek przeciwko COVID-19 w imieniu Islandii, w ramach wspólnych zakupów krajów europejskich (kraje EFTA i Unii Europejskiej). Szczepionka pochodząca z tytułu tej umowy jest bezpłatna dla osób zaszczepionych. Szczepionki przeciwko COVID-19 nie są komercyjnie dostępne.

Rejestracja szczepień przeciw COVID-19
Zob. Rozporządzenie dotyczące szczepień nr 221/2001, wszelkie szczepienia wykonywane w Islandii są zapisywane w bazie danych szczepień Głównego Epidemiologa. Na potrzeby szczepień przeciwko COVID-19 w Islandii przygotowano specjalny system powiadamiania i rejestracji, a wszystkie tamtejsze rejestracje są przesyłane do bazy danych Głównego Epidemiologa. Szczepienia za granicą z zastosowaniem szczepionek, które nie są wykorzystywane w Islandii, muszą być zgłoszone do systemu dokumentacji medycznej Saga, aby można je było uwzględnić w bazie danych o szczepieniach.

Certyfikat szczepienia przeciwko COVID-19
Islandia uczestniczy we wspólnym projekcie państw europejskich poświęconym wydawaniu certyfikatów dotyczących zakażeń i szczepień przeciwko COVID-19. Certyfikaty z kodami QR są dostępne za pośrednictwem usługi Heilsuvera dla osób korzystających z elektronicznych dowodów tożsamości. Osoby bez elektronicznego dokumentu tożsamości mogą uzyskać certyfikat przez e-mail od ośrodka opieki zdrowotnej, który przeprowadził szczepienie w Islandii. Certyfikat jest ważny 9 miesięcy od szczepienia podstawowego, ale po pierwszej dawce przypominającej nie ma ustalonego okresu ważności. Europejskie rozporządzenie dotyczące certyfikatów jest ważne do 30 czerwca 2023 roku.


Fyrst birt 07.09.2022
Síðast uppfært 07.10.2022

<< Til baka