Obligación de permanecer en una instalación de cuarentena al llegar a Islandia procedente de áreas y países considerados como riesgo muy alto de COVID-19 (Skylda um dvöl í sóttvarnarhúsi). Spænska

Los viajeros que tengan que realizar cuarentena o aislamiento y procedan o hayan residido en determinadas áreas de alto riesgo de COVID-19 deben permanecer en cuarentena o aislamiento en una instalación de cuarentena oficial de acuerdo con la Normativa n.º 435/2021. Esto se aplica tanto a ciudadanos y residentes de Islandia como al resto. Las áreas de alto riesgo se evalúan en función de la incidencia de contagio y la información sobre pruebas.

  • El Jefe de Epidemiología publica regularmente una lista de países con áreas que se incluyen en la disposición sobre áreas de alto riesgo (ver tabla abajo).
  • En general, la lista se actualiza cada dos semanas, aunque puede hacerse antes si es necesario.
  • El lugar del que procede un viajero o en el que ha residido se basa en el país de residencia y el país de salida (el país de partida del viaje) de acuerdo con el registro previo y los planes de viaje.
  • Si los países están divididos en más de un área donde la incidencia de contagio es diferente, la evaluación se realiza según el área donde la incidencia sea mayor.
  • Si no hay suficiente información disponible sobre la incidencia de contagio o la realización de pruebas para un área o país, se puede considerar como un área de riesgo muy alto.
  • Para países con el riesgo más elevado (categoría II), no se puede conceder una exención de la permanencia en una instalación de cuarentena, a menos que se den determinadas circunstancias definidas. Consulte los detalles aquí
  • Para otros países de alto riesgo (categoría I), el Jefe de Epidemiología puede conceder una exención sobre la obligación de permanecer en una instalación de cuarentena, si se demuestra que se cumplen todas las condiciones para realizar la cuarentena en instalaciones propias.
  • El Jefe de Epidemiología debe recibir la solicitud de exención no más tarde de dos días antes de la llegada al país.
  • Para presentar una solicitud de exención, es necesario marcar la opción correspondiente en el registro previo en covid.is.
  • Los viajeros que procedan de países que no se consideran como riesgo muy alto (países no incluidos en esta lista) y no tengan el alojamiento adecuado tendrán que permanecer en una instalación de cuarentena.
  • La decisión del Jefe de Epidemiología de rechazar una solicitud de una exención se puede presentar al tribunal del distrito, y el Jefe de Epidemiología será notificado de esta solicitud mediante el envío de un correo electrónico a sottkvi@landlaeknir.is. Estos casos se rigen por el Artículo 15 de la Ley n.º 19/1997.
  • Por otro lado, una decisión relacionada con una permanencia en una casa de cuarentena también se puede presentar al tribunal del distrito y estos casos se rigen por el Artículo 15 de la Ley n.º 19/1997.

 

Área de alto riesgo en la categoría II. Riesgo más alto. Es obligatorio permanecer en una instalación de cuarentena.
Datos procedentes del Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC), 29 de abril de 2021 (semana 16).

País

Incidencia

Porcentaje de pruebas positivas

Andorra

659

6,8

Argentina

725

29,2

Baréin

876

6,8

Croacia

838

21,6

Chipre

1231

1,4

Francia

1076

10,2

Hungría

527

11,9

Lituania

927

6,1

Países Bajos

806

10,0

Polonia

622

15,2

Serbia

541

18,3

España, península

546

7,6

Suecia

1112

10,9

Turquía

939

16,6

Uruguay

1157

19,4

Cabo Verde

603

Sin datos

Seychelles

653

Sin datos

 

Áreas de alto riesgo en categoría I. Es obligatorio permanecer en una instalación de cuarentena pero se puede solicitar una exención.
Datos procedentes del ECDC, 29 de abril de 2021 (semana 16).

País

Incidencia

Porcentaje de pruebas positivas

Afganistán

5

Sin datos

Albania

75

5,7

Argelia

6

Sin datos

Angola

7

Sin datos

Antigua y Barbuda

35

Sin datos

Armenia

342

17,2

Austria

355

Sin datos

Azerbaiyán

263

Sin datos

Bahamas

155

Sin datos

Bangladesh

37

14,3

Barbados

31

Sin datos

Bielorrusia

180

8,6

Bélgica

479

8,0

Belice

24

Sin datos

Benín

2

Sin datos

Bolivia

125

13,2

Bosnia y Herzegovina

344

22,9

Botsuana

126

Sin datos

Brasil

401

Sin datos

Brunéi Darussalam

1

Sin datos

Bulgaria

392

13,2

Burkina Faso

1

Sin datos

Burundi

5

Sin datos

Camboya

33

Sin datos

Camerún

33

Sin datos

Canadá

310

6,3

República Centroafricana

16

Sin datos

Chad

1

Sin datos

Chile

485

10,9

China

0

Sin datos

Colombia

461

23,9

Comoras

5

Sin datos

Costa Rica

367

22,9

Cuba

133

5,1

República Democrática del Congo

1

Sin datos

Yibuti

94

Sin datos

República Dominicana

68

14,2

Ecuador

157

40,6

Egipto

12

Sin datos

El Salvador

32

6,6

Guinea Ecuatorial

24

Sin datos

Eritrea

5

Sin datos

Estonia

423

8,4

Esuatini

92

Sin datos

Etiopía

20

19,5

Gabón

81

Sin datos

Gambia

11

Sin datos

Alemania

494

11,2

Granada

1

Sin datos

Guatemala

104

15,3

Guinea

7

Sin datos

Guinea-Bisáu

2

Sin datos

Guyana

199

Sin datos

Haití

1

Sin datos

Santa Sede (Ciudad del Vaticano)

0

Sin datos

Honduras

110

Sin datos

India

260

20,3

Indonesia

27

12,4

Irán

413

19,3

Irak

281

17,6

Italia

527

4,6

Jamaica

80

12,9

Japón

46

6,5

Jordania

380

12,7

Kazajistán

206

5,5

Kenia

21

11,4

Kosovo

337

Sin datos

Kuwait

465

16,1

Kirguistán

56

Sin datos

Laos

4

Sin datos

Líbano

353

Sin datos

Lesoto

1

Sin datos

Liberia

0

Sin datos

Libia

115

Sin datos

Liechtenstein

348

5,8

Madagascar

26

35,3

Maldivas

418

6,9

Malí

9

Sin datos

Islas Marshall

0

Sin datos

Mauritania

4

Sin datos

Mauricio

2

Sin datos

México

31

17,6

Estados Federados de Micronesia

Sin datos

Sin datos

Moldavia

196

Sin datos

Mónaco

193

Sin datos

Mongolia

476

9,6

Montenegro

360

Sin datos

Marruecos

20

6,5

Mozambique

3

6

Birmania

0

Sin datos

Namibia

97

11,1

Nepal

69

26

Nicaragua

2

Sin datos

Níger

0

Sin datos

Macedonia del Norte

421

19,5

Omán

367

Sin datos

Pakistán

34

9,9

Palestina

471

26,2

Papúa Nueva Guinea

23

Sin datos

Paraguay

446

37,7

Perú

348

Sin datos

Filipinas

121

19,4

Catar

447

18

Rumanía

368

8,2

San Cristóbal y Nieves

0

Sin datos

Santa Lucía

80

Sin datos

San Vicente

34

Sin datos

San Marino

270

Sin datos

Santo Tomé y Príncipe

15

Sin datos

Sierra Leona

1

Sin datos

Eslovenia

519

2,3

Islas Salomón

0

Sin datos

Somalia

9

Sin datos

España, no península*

117

7,6

Sri Lanka

29

6

Sudán

4

Sin datos

Surinam

143

Sin datos

Suiza

299

8,6

Siria

11

Sin datos

Tayikistán

0

Sin datos

Timor Oriental

61

Sin datos

Trinidad y Tobago

97

14,3

Túnez

252

28,3

Ucrania

387

26,3

Tanzania

0

Sin datos

Estados Unidos de América

259

6,2

Uzbekistán

13

Sin datos

Vanuatu

0

Sin datos

Venezuela

58

Sin datos

Vietnam

0

Sin datos

Yemen

2

Sin datos

*No se incluyen las Islas Canarias.

 

Acerca de la lista:

Los países se clasifican en tres categorías:

Categoría I: Incidencia de 500–699/100 000 habitantes en un periodo de 14 días, o incidencia por debajo de 500 y tasa de positivos del 5 % o más, o la información sobre el país o la región no es suficiente. Se puede solicitar una exención de la obligación de permanecer en una casa de cuarentena en el registro previo.

Categoría II: Riesgo más alto: Incidencia de 700/100 000 habitantes o superior en un periodo de 14 días, o incidencia de 500–699 y tasa de positivos del 5 % o más, o la información sobre el país o la región no es suficiente. No se puede conceder exención a menos que se cumplan determinadas circunstancias específicas.

Categoría III: Incidencia por debajo de 500 y la tasa de positivos es inferior al 5%. No se considera un riesgo muy alto y la permanencia en una instalación de cuarentena no es obligatoria. Estos países no se incluyen en la lista de manera específica.

Más información sobre los métodos:

  • Incidencia: Casos nuevos notificados de COVID-19 en un periodo de 14 días por cada 100 000 habitantes. Si la incidencia de contagio es diferente en varias áreas, se utiliza el área con la incidencia más alta.
  • Tasa de positivos: porcentaje de pruebas que devuelven un resultado positivo: (pruebas positivas)/(número total de pruebas)*100 %.

La incidencia en las regiones o países se obtiene del ECDC así como la tasa de positivos dentro del área del EEE. El ECDC actualiza los datos cada semana. El ECDC divide los países del EEE en áreas para la incidencia de contagios, pero el resto de países no se divide en regiones. La tasa de positivos fuera del EEE procede de ourworldindata.org, que actualiza los datos diariamente. Para la clasificación de los países no se utilizan datos con una antigüedad superior a dos semanas.

Referencias:

  1. https://www.ecdc.europa.eu/en/covid-19/situation-updates/weekly-maps-coordinated-restriction-free-movement
  2. Datos sobre la tasa de notificación de 14 días de nuevos casos y muertes de COVID-19 (europa.eu)
  3. https://ourworldindata.org/coronavirus-testing

Próxima actualización planificada para el 24 de mayo de 2021, aunque puede realizarse antes si así se indica.


Fyrst birt 28.04.2021
Síðast uppfært 07.05.2021

<< Til baka