Other languages - Information
Italiano/Ítalska:
Polski/Pólska:
- Rozsądne wykorzystanie rękawiczek jednorazowych i maseczek w społeczeństwie (poster) (Skynsamleg notkun almennings á einnota hönskum og grímum)
- Zalecenia dla osób należących do grupy ryzyka ciężkiego przebiegu zakażenia nowym koronawirusem (Leiðbeiningar fyrir áhættuhópa) (30.03.2020)
- Instrukcje dla osób poddanych kwarantannie domowej (Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi sóttkví í heimahúsi) (07.04.2020)
- Instrukcje dla osób poddanych izolacji domowej (Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi einangrun í heimahúsi) (07.04.2020)
- Instrukcje dla pracowników szpitali zakaźnych (Leiðbeiningar til starfsmanna sóttvarnahúsa á pólsku) (06.03.2020)
- Informacje w prostym języku o korona-wirusie (Upplýsingar um kórónaveiruna á auðlesnu máli)
- Wytyczne dla personelu pracującego bezpośrednio z klientami (Leiðbeiningar til framlínustarfsmanna í atvinnulífinu)
- Instrukcje dot. kempingów, camper-parków, schronisk towarzystw krajoznawczych, małych pensjonatów, zorganizowanych wycieczek oraz rekreacji na zewnątrz (Leiðbeiningar fyrir ferðamennsku).
- Instrukcje dla salonów kosmetycznych, fryzjerskich, masażu, badania wzroku oraz podobnej działalności wymagającej bliskiego kontaktu z klientem podczas epidemii COVID-19 (Leiðbeiningar fyrir snyrtistofur, hárgreiðslustofur, nuddstofur, augnmælingar og sambærilega starfsemi sem krefst nálægðar við viðskiptavini).
- Instrukcja dot. fizjoterapii i podobnych usług podczas epidemii COVID-19 (Leiðbeiningar fyrir sjúkraþjálfun og sambærilega starfsemi í COVID-19 faraldri).
- Postępowanie w przypadku zakażenia COVID-19 (Leiðbeiningar ef upp kemur smit á vinnustöðum).
العربية/Arabíska:
- Leiðbeiningar fyrir áhættuhópa (24.03.2020)
- Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi sóttkví i heimahúsi (24.03.2020)
- Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi einangrun í heimahúsi (24.03.2020)
kurdî/Kúrdíska:
- Leiðbeiningar fyrir áhættuhópa (27.03.2020)
- Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi sóttkví i heimahúsi (27.03.2020)
- Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi einangrun í heimahúsi (27.03.2020)
ไทย/Tælenska:
- Leiðbeiningar fyrir áhættuhópa (24.03.2020)
- Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi sóttkví i heimahúsi (24.03.2020)
- Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi einangrun í heimahúsi (24.03.2020)
فارسی/Persneska:
- Leiðbeiningar fyrir áhættuhópa (24.03.2020)
- Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi sóttkví i heimahúsi (24.03.2020)
- Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi einangrun í heimahúsi (24.03.2020)
Español/Spænska:
- Recomendaciones para personas con factores de riesgo de contraer infección grave por el nuevo coronavirus (COVID-19) (Leiðbeiningar fyrir áhættuhópa) (24.03.2020)
- Recomendaciones para el público en general sobre la cuarentena domiciliaria (Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi sóttkví i heimahúsi) (24.03.2020)
- Recomendaciones para el público en general sobre el aislamiento domiciliario (Leiðbeiningar fyrir almenning varðandi einangrun í heimahúsi) (24.03.2020)
- Indicaciones para los trabajadores de casas de cuarentena (Leiðbeiningar til starfsmanna sóttvarnahúsa á spænsku) (06.03.2020)
- Documento guía para personal de servicios de primera línea. Novel coronavirus/COVID-19 (Leiðbeiningar til framlínustarfsmanna í atvinnulífinu)
Chinese/Kínverska:
Chinese - 冰岛国际旅客健康警报通知 新型冠状病毒（2019 年新型冠状病毒
Síðast uppfært 14.05.2020